Complementi e subordinate (ory)

Complementi
In Ory, un complemento è un gruppo di entità linguistiche che completa il significato di una proposizione, aggiungendo dettagli al verbo a cui si riferisce.

Ogni complemento è introdotto da una particella avente specifico alias. Nel caso dei complementi, l'utilizzo di alias non è obbligatorio, dunque è possibile scrivere tali particelle anche in modo esteso.

Alcune particelle dei complementi possiedono un significato autonomo anche al di fuori dal suo utilizzo come complemento (es. introduce il complemento di modo, ma al contempo ha il significato proprio di "come").

I complementi Ory si suddividono nelle seguenti categorie:


 * Di base: elementare, specificativo, possessivo, di modo;
 * Spaziali: luogo statico, luogo partente, luogo transitante, luogo giungente;
 * Temporali: tempo puntuale, tempo continuato;
 * Causa-effetto: causale, finale;
 * Logici: paragone, aggiunta, sottrazione, sostituzione;
 * Miscellanei: agente, termine, quantità, vocativo.

Tabella dei complementi
Confrontato alla lingua italiana, l'Ory include un numero minore di complementi, con la conseguenza che diversi complementi italiani corrispondono talvolta a un unico complemento Ory. Data questa possibilità, si semplifica la trattazione effettuando un confronto coi complementi italiani nella seguente tabella.

Esempi di utilizzo dei complementi

 * Ho sequestrato la mamma di Ciro: 
 * Andrò da Gennaro per nessun motivo: 
 * Gino distrugge la grande parete con dolore: 

Approfondimento sui complementi di luogo e tempo
Come mostrato nello schema nell'immagine [2], i complementi di luogo e tempo possono essere introdotti in diversi modi:


 * esplicito: consiste nell'utilizzo della particella del complemento affiancata o meno da una locuzione identificativa spaziale o temporale che meglio specifichi la posizione nel tempo o nello spazio del denotativo del complemento.
 * implicito: la particella del complemento si omette, in virtù dell'utilizzo unicamente del gruppo funzionale.

Esempio: "Io sono dentro casa tua" si può ugualmente tradurre come: : forma esplicita con locuzione identificativa spaziale.

: forma esplicita senza locuzione identificativa spaziale, da cui si perde la posizione specifica, cioè "dentro".

: forma implicita, con solo la locuzione identificativa spaziale.

Approfondimento sul complemento di causa
Il complemento di causa può essere introdotto da diverse particelle:


 * : significa "perché" e non esprime alcun giudizio di merito;
 * Esempio:  = "io morii a causa tua"
 * : significherebbe "grazie a", infatti deriva da ("ringraziamento"). Esprime un giudizio di merito positivo all'interno del complemento.
 * Esempio:  = "io morii grazie a te"
 *  significherebbe "per colpa di", infatti deriva da ("colpa"). Esprime un giudizio di merito negativo all'interno del complemento.
 * Esempio:  = "io morii per colpa tua"

Proposizioni subordinate
Una proposizione subordinata è una proposizione dipendente logicamente e grammaticalmente da una frase principale. In Ory, ogni subordinata è introdotta esplicitamente da una specifica particella. In larga parte, le particelle e gli alias delle subordinate coincidono con quelli dei complementi.

La parziale intersezione fra complementi e subordinate semplifica molto la costruzione delle frasi, tuttavia, questo genera una grande somiglianza fra i due concetti. Per evitare di fare confusione, si ricordi allora che una subordinata, differentemente da un complemento, è provvista di verbo.

Analoghe considerazioni fatte precedentemente circa i complementi di luogo, tempo e causa valgono anche per le subordinate.

Le subordinate Ory si suddividono nelle seguenti categorie:
 * Di base: elementare, specificativa, possessiva, di modo;
 * Spaziali: luogo;
 * Temporali: tempo;
 * Causa-effetto: causale, finale;
 * Logiche: paragone, aggiunta, sottrazione, sostituzione.

Tabella delle subordinate
Confrontato alla lingua italiana, l'Ory include un numero minore di subordinate, con la conseguenza che diverse subordinate italiane corrispondono talvolta a un'unica subordinata Ory. Data questa possibilità, si semplifica la trattazione effettuando un confronto con le subordinate italiane nella seguente tabella.